Francis Rugwiti 的《你在哪里?你在哪里?》

肯尼亚音乐家Francis Rugwiti《Wiku wiku1(你在哪里?你在哪里?)》是一首基库尤语的经典情歌,在Hot 96 FM一次卢奥语和基库尤语情歌比拼节目中出现过。资料不好找,我干脆自己花时间录了一下歌词,然后翻译了斯瓦希里文和中文。 视频地址:墙外(Youtube)、墙内 (Wĩkũ wĩkũ2)x3 |——— [Sw] Uko wapi? Uko wapi? |——— 你在哪里?你在哪里? Wĩkũ wĩkũ we? |——— [Sw] Uko wapi? Uko wapi wewe? |——— 你在哪里?在哪里啊你? Nyambura ũka ũka, mwendwa switi wa ngoro |——— [Sw] Nyambura kuja kuja3, mpenzi switi wa moyo |——— 娜布拉,来吧,来吧,我爱的人 Nyambura ũka, nowe, mũrata wakwa wa ngoro |——— [Sw] … Continue reading Francis Rugwiti 的《你在哪里?你在哪里?》